Medvedev Unveils "World Currency" Coin At G8
メドヴェージェフは、G8で世界通貨コインを公開するRussian President shows reporters example of "united future world currency"
ロシアの大統領は、「統一した将来の国際通貨」の例をレポーターに示します。
In a highly symbolic moment at the G8 summit in Italy today, Russian President Dmitry Medvedev unveiled to reporters a coin representing a "united future world currency".
今日イタリアでのG8サミットの非常に象徴的な瞬間は、ロシアのドミトリーメドヴェージェフ大統領が、リポーターに「統一した将来の国際通貨」を代表しているコインを公開たときです。
"We are discussing both the use of other national currencies, including the ruble, as a reserve currency, as well as supranational currencies," the Russian leader said at a news conference.
「我々は超国家的な通貨と同様に予備通貨として、ルーブルを含む他の国家通貨の両方の運用を議論しています。」と、ロシアのリーダーが記者会見で言いました。
However, those who have downplayed the formulation of a world currency by dismissing it as merely a progression of SDR's (Special Drawing Rights) and not something that would physically be used by citizens in a system of world government, were contradicted when Medvedev clearly outlined that the new currency would be "used for payment" by citizens as a "united future world currency".
しかし、それを単にSDR(特別引き出し権)の進行だけとして退けることや、そして、世界政府のシステムで市民によって自然の法則によって使われる何かでないことによって国際通貨の公式化を軽視した人々が、メドヴェージェフが新しい通貨が「統一した将来の国際通貨」として市民によって「支払いのために使われる」ことを明らかに概説したときに、否定しました。
"This is a symbol of our unity and our desire to settle such issues jointly," Medvedev said.
「これは、我々の団結の象徴と共同でそのような問題を解決したいという我々の願望です」と、メドヴェージェフが言いました。
"Here it is," Medvedev told reporters today in L'Aquila, Italy, after a summit of the Group of Eight nations. "You can see it and touch it," reports Bloomberg.
「さあこれを」と、メドヴェージェフが主要８か国のサミットの後、L'Aquila（イタリア）で今日リポーターに話しました。「あなたはそれを見ることができて、それにさわることができます」と、ブルームバーグが報告します。
The question of a supranational currency "concerns everyone now, even the mints," Medvedev said. The test coin "means they're getting ready. I think it's a good sign that we understand how interdependent we are."
超国家的な通貨の疑問「現在誰でも、造幣局でさえ関心のあること」メドヴェージェフは言った。テストコインは「それらが準備されていることを意味します。私は、我々は我々がどれくらい相互依存しているかについて理解することが良いサインであると思います。」
Medvedev explained that the coin had been minted in Belgium and bears the words "unity in diversity". An RIA Novosti report noted that the coin represented an example of a "possible global currency".
メドヴェージェフは、コインがベルギーで鋳造されて、「多様性の統一」という言葉を運ぶと説明しました。RIA Novostiの報告は、コインが「可能な世界的通貨」の例を代表することを強調しました。
China and Russia have repeatedly called for a new global currency to replace the dollar.
中国とロシアは、ドルを置き換えるための、新しい世界的な通貨を繰り返し求めました。When confronted about plans to supplant the dollar with a new global currency, both Federal Reserve chairman Ben Bernanke and Treasury Secretary Timothy Geithner denied that such an agenda existed.
新しい世界的な通貨でドルに代わる計画について直面されるとき、連邦準備制度理事会議長Ben Bernankeと財務長官Timothy Geithnerはこのような課題が存在することを否定しました。
However, just days after he told a Congressional hearing that there were no plans to move towards a global currency, Geithner sought to please the elitist CFR by assuring them that he was "open" to the notion of a new global currency system.
しかし、彼が世界的な通貨の方へ進む計画がないと議会のヒアリングで話したちょうど数日後に、Geithnerは彼が新しい世界的な通貨システムの概念を「受け入れた」ことを彼らに保証することによってエリート主義のCFRを喜ばせようとしました。
The scandal-ridden and highly secretive Bank For International Settlements, considered to be the world's top central banking power hub, released a policy paper in 2006 that called for the end of national currencies in favor of a global model of currency formats.
スキャンダルに支配されて非常に秘密主義の（世界の一番上の中央の銀行業務力の中心であると考えられる）国際決済銀行は、通貨フォーマットの世界的なモデルに賛成して国家通貨の終わりを要求した2006年に、ポリシーペーパーを公開しました。
The global currency would be a key central plank of a future system of world government. Earlier this week, Pope Benedict called for a "world political authority" to manage the global economy.
世界的な通貨は、世界政府の将来のシステムの重要な中心網領です。今週始め、ベネディクト法王は、グローバル経済を管理するために、「世界政治権限」を要求しました。
現在、世界では高度に自動化された製造流通が整備せつつあります。全ては人口削減の為です。権力者に売られた日本では雇用など絶対に増えません。単純労働の多くは外国人労働者に置き換わります。富者は「堅壁清野」という作戦を遂行します。これだけ警告しても日本人は選挙に眼が奪われ多くは対応が取れていません。秀吉の朝鮮の役（文禄の役、慶長の役）や太平洋戦争と同じく兵站の軽視は遺伝子に刻まれたのでしょうか？ （対比ニュース：米ＡＩＧが新たに巨額賞与 ２００億円超、政府に打診）
上に政策あれば、下に対策ありといわれたのが江戸時代です。平成日本人ほど歴史を知らず智力が落ちた時代はないでしょう。何も自分で考える事ができないようです。
関連ニュース：「返上」するとは言うけれど 役員報酬はこんなに高い - 週刊朝日・ＡＥＲＡから
状況ニュース：米財政赤字、９カ月累積で１兆ドル突破 財務省発表
文献：雇用、利子および貨幣の一般理論〈上〉 (岩波文庫)
歴史：独ソ戦史 焦土作戦〈中〉 (学研M文庫)
過去の学べば対策を打つなど簡単なはずです。まず、学ぶ事が大切です。
申し込み→ 『連山』公式メルマガ「秋月便り」（秋月入会特集号を近く発刊します）
遠隔教育『秋月』は電脳サマースクールで貴方を待っています。ブログ衆のサイトでコメントを残して推薦してもらいましょう。必要なのはMacintosh OX 10.５以上と高速回線と6万円です。
努力というのは死ぬ気でやって始めて努力です。我らの経験上、二度とあのような経験はしたくないと感じるぐらいの努力が長い眼で見て最も為になります。秋以降、アメリカで「暗黒の１０月」が始まります。新鋭部隊で選抜したメンバーは精鋭部隊が待つ海外に向かいます。学ぶとすればこの電脳サマースクールが貴方に取って人生最期のチャンスとなりましょう。
フランク・キャプラ 第二次世界大戦 戦争の序曲 Vol.1 [DVD]
【BB.excite】ADSLが月額500円！さらに3ヶ月無料キャンペーンも！
■■■■ＥＮＥＯＳカードにインターネットで入会しよう！■■■■■■
ＥＮＥＯＳカードがリニューアル！ガソリン・軽油代が請求時に２円/L！
ロードサービスも年会費無料！ＥＮＥＯＳカードを今すぐＧＥＴ！
